Introducción
La norma MLA
(MLA Style Manual) fue publicada por primera vez por la Modern Language
Association of America en 1985. Es una guía académica de estilo para la
redacción de trabajos en el área humanista, especialmente en los estudios
lingüísticos, literarios, culturales y otras disciplinas relacionadas a las
letras. Desde su publicación a la fecha, se ha convertido en un estándar,
siendo exigida su aplicación en la elaboración de trabajos en el área
(artículos de revistas especializadas, libros, tesis). El estilo MLA se aplica
para las citas en el texto (breve cita entre paréntesis) y para la
bibliografía
final.
Título alusivo al tema y al objeto
de que se trata
1.1.
Introducción (que puede convertirse posteriormente en el primer capítulo de una
tesis, incorporando los puntos 1.1-1.4).
1.2. Importancia del objeto de
estudio y originalidad del acercamiento (justificación)
1.3. Planteamiento del problema
a abordar (hipótesis) y de la
perspectiva que se adopta (teoría)
1.4. Breve descripción de cómo se realizará el
análisis de textos para obtener el material de estudio (metodología)
2.
Análisis de textos y argumentación. Este apartado se puede dividir en los
capítulos que sean necesarios. En cualquier caso en cada capítulo deben
observarse los pasos que a continuación se señalan, según el caso.
2.1. Contextualizar el texto
elegido
2.2. Realizar el análisis
mostrando específicamente el fundamento textual del argumento.
2.3. Elaborar la argumentación a
partir del texto analizado y en el marco de la teoría propuesta (no al revés)
2.4. Relacionar lo analizado con
el tema del trabajo aludido en el título.
3.
Conclusiones resumiendo lo que se ha encontrado y apuntando hacia posibles
rutas de investigación abiertas, resaltando la originalidad de los aportes de
la investigación.
4. Obras
citadas. Bibliohemerografía solamente con las referencias u obras citadas en el
cuerpo del trabajo (formato MLA). Se
puede, si se considera útil para futuras investigaciones, añadir una
bibliografía de obras consultadas. Es
importante que las referencias sean exactas para facilitar la verificación en
futuras investigaciones o para los lectores
11. Requisitos para la presentación de
trabajos:
11.1
Para pre-proyecto de tesis de grado.
Al menos
diez cuartillas con un mínimo de diez referencias bibliohemerográficas, aparte
de las fuentes electrónicas, sobre el tema aludido en el título.
11.2
Para Proyecto de posgrado.
Al menos
20 cuartillas, más referencias bibliográficas, con un mínimo de veinte
referencias biliohemerográficas, aparte de las fuentes electrónicas.
11.3.
Para Tesis de posgrado
11.3.1.
Para tesis de Maestría.
Tiene
una extensión mínima de 100 páginas incluyendo bibliografía.
11.3.2.
Para proyectos de Doctorado como equivalencia de maestría(Proyecto de investigación para doctorado).
La extensión del
proyecto debe ser de un mínimo de 60 páginas.
11.3.3.
Para tesis de Doctorado
La
extensión de la tesis de Doctorado tiene un mínimo de 200 páginas.
12. Presentación del
documento.
12.1.
Tipografía y presentación tanto de los proyectos como de las tesis debe seguir
el modelo de la MLA que a continuación se sintetiza, pero que puede ser
consultado en línea u obtener la última edición. En general se mantiene un mismo tipo estándar
de letras y tamaño de 12 puntos, márgenes de 2.5 cm, a doble espacio,
sangría al inicio de cada párrafo, sin espacio entre párrafos, excepto para
indicar subtemas. Se debe evitar el uso de negritas, ya que el énfasis se marca
con cursivas (pero tomar en cuenta que las cursivas también se reservan para
títulos de obras –que en formatos anteriores se subrayaban- o para palabras en
otro idioma). Finalmente es importante
evitar los párrafos demasiado cortos y las oraciones demasiado largas,
intentado más bien mantener una redacción continua siguiendo el hilo del argumento.
12.2.
Ortografía y Redacción: Respetar la ortografía de los idiomas originales y de
los textos citados (usando [sic] cuando en ellos se encuentren anomalías
ortográficas o de redacción. Evitar oraciones extensas (no más de tres líneas
con la puntuación correcta), y demasiadas frases subordinadas. La puntuación debe ser coherente con el
castellano (ver normas de la Real Academia Española). La redacción debe estar estrictamente apegada
a al estilo propio de trabajos de investigación, siguiendo la normas
gramaticales y sintácticas de la Real Academia Española, a menos que por la
naturaleza de la investigación se requieran otros formatos que deberán ser
autorizados por el Consejo Académico de Posgrado.